贊嘆大寶法王噶瑪巴的慈悲

這次的課程我是在網上看的，第壹天是用兩個手機，壹個放原聲的畫面，壹個放中文翻譯的軟件，才大部分都聽到了。第二天，網上的中文翻譯後面也出不來了。聽原聲也幾乎沒聽懂。正懊惱呢。卻見法王在課程中突然用中文問下面：“妳們有沒有聽到中文翻譯？”課基本講完後，又用中文問現場的法友：“妳們昨天和今天都沒有聽到中文翻譯嗎？” “然後說：”這是技術問題，不是我的問題，妳們不要找我麻煩。”最後，他好像下定了決心，對大家說：“今晚六點妳們再到這裏來，我用中文復講壹遍，說中文的都可以來。”哇~把我羨慕的。我後來還想著每次在德裏聽課，現場都會沒有中文翻譯（不過我也就去了前兩次），反而在享受型的食物上倒是招呼的挺起勁的。要是嘴饞如我，肯定是法麽沒聽到，福報麽卻給損的幾乎貽盡。剛想到這裏，我就慕然明白為什麽法王要說這段中文了。因為他最明白我，曉得我這個人見此情景，又要泛起邪見，所以強調這是“技術問題”。也曉得我這個人搞不好就要憤憤地號召大家以後都別去德裏聽課，看直播好了。所以來個只給現場的人小範圍中文復講，讓我壹權衡利弊，不做這件會為害大家的惡業。

這當然是原因之壹，更重要的原因我想應該是他在課上說的“許多人為來此聽法，已長途跋涉，所費不貲。。。”他實在憐惜這些人，所以才在身體狀況已極度透支下，還要堅持讓大家滿意而歸，即便大部分人是“迷迷糊糊地隨眾而來，也不知道為什麽要來的人。（見官網的翻譯稿）”菩薩便是永遠將眾生頂戴在頭上的。

我把他這幾天出席主持了多少活動貼在下面：
2015.11.14 有情環保，始於與大自然交心
2015.11.13 第六屆環境保護會議揭幕
2015.11.12 法王噶瑪巴與蔣貢康楚仁波切，印度，新德裏
2015.11.07-08《心的科學》課程教授
2015.11.07 詠給明就仁波切拜見法王噶瑪巴
2015.11.06 摩根·弗裏曼專訪 法王噶瑪巴
2015.11.06 法王噶瑪巴出席瓦拉納西跨宗教會談
2015.10.23 法王噶瑪巴出席西藏兒童村55週年校慶

所以，在倫多祖古的翻譯稿上看到法王說自己的狀況不太好，沒辦法很精力充沛地完成這次課程，然後，再仔細看了壹下他這段時間出席的各種活動，真得被震動了。